G. Salvayre à 50 ANS
[Portrait Lacroix/ Genève]
© Universitätsbibliothek Frankfurt - D-Frankfurt a.M.

Dès sa création, plusieurs compositeurs s'inspirent de sa partition dont il a écrit lui-même une réduction pour piano et chant.

Fantaisie, pour violon avec accompagnement de piano par Allard.

Jean-Delphin Alard (Bayonne,1815-Paris, 1888), violoniste et compositeur romantique. Violon solo à la Société des Concerts du Conservatoire, remarqué par Paganini. 1er violon de l'Orchestre Impérial (1853). Professeur au Conservatoire de Paris (1843-1873) quand Salvayre y était étudiant. Auteur d'une méthode pour le violon renommée ; à son catalogue pour son instrument 24 Etudes-caprices, des concertos et des fantaisies sur des opéras dont La Traviata de Verdi et Le Bravo de Salvayre. (Il était le gendre du prodigieux luthier de Mirecourt, Jean-Baptiste Vuillaume (1798-1875).

Ouverture du Bravo, transcription de concert pour 2 pianos par Lavignac et Lack.

Albert Lavignac (1846-1916), professeur d'Harmonie au Conservatoire de Paris, où il avait été élève en même temps que Salvayre d'Ambroise Thomas et François Benoist. Auteur d'une Encyclopédie de la musique & Dictionnaire du Conservatoire - Notions scolaires de musique Les beautés dramatiques du Bravo - 1ère suite, arrangement pour piano à quatre mains par Lavignac et Lemoine (revu par Salvayre et Lemoine).

Théodore Lack (Quimper,1846-Paris,1921), pianiste et compositeur (Idilio, Valse arabesque, Cabaletta, 12 scènes enfantines, Sonate en ut majeur, Les classiques favoris du piano -Morceaux poétiques).

Léon Lemoine (1845-1916), musicien et l'un des héritiers de la fameuse maison d'édition musicale Lemoine, fondée à Paris en 1772. Pour Auteur d'arrangements sur des partitions de Gounod : Messe du Sacré-coeur pour piano et orgue, Jésus sur le lac de Tibériade. Album lyrique de transcriptions d'après La Flûte Enchantée de Mozart.

Valse brillante, pour piano par Metra.

Olivier Metra (1830-1889), élève d'Ambroise Thomas, chef d'orchestre des bals de l'Opéra-Comique et de l'Opéra.. Le Johann Strauss français; Auteur de nombreux airs de danse dont ses valses mondialement célèbres Les Roses. Réalisa des arrangements des musiques de Lecoq, Offenbach, Audran.

Fantaisie brillante, pour piano par Neustedt et dédié à son élève Josefa de Lazo.

Charles Neustedt (1838-1908), transcriptions de partitions de Mozart (La Flûte Enchantée, Les Noces de Figaro), Halévy, de La Gavotte favorite de Marie-Antoinette...

Partition chant et piano transcrite par Léon Roques.

Léon Roques (1839-1923), transcriptions d'ouvrages lyriques pour piano seul, piano et chant, piano à 4 mains : Samson et Dalila, Déjanire de Saint-Saëns, Pelléas et Mélisande de Debussy, La Petite Mariée, Le Petit Duc de Lecoq. Transcription pour orgue de Noëls anciens.

Partition chant et piano transcrite par Louis Narici.

Louis Narici (1858-1935), transcription de Messaline, tragédie lyrique d'Isidore de Lara compositeur anglais de mélodies et opéras.
Transcription de l'opéra vériste La Lépreuse, chef-d'oeuvre du compositeur d'origine autrichienne Sylvio Lazzari (1857-1844), inspiré par la Bretagne et proche de Cras, Ladmirault, Ropartz. Reconstruction hypothétique avec P. Gossett du Gustave III de Verdi ( donné par le Théâtre de l'Opéra de Metz en 2003).

pour chant et orgue, adapté par Dudley Buck (Editeur G. Schirmer -New York)

Dudley Buck (1839-1909), compositeur et organiste américain étudie à Dresde, Leipzig et Paris. Connu pour sa musique d'église, il est l'auteur des Concert Variations on The Star-Spangled Banner, morceau de virtuosité pour l'orgue sur l'hymne national. A Brooklyn, titulaire de l'orgue de la Holy Trinity Church (1877- 1902).
L'un des tout premiers musiciens américains à composer des opéras : Serapis, Deseret, (1880).