Grâce au génie de Charles Gounod, sachant allier émotion et raffinement, la mélodie française prend son essor dès la seconde moitié du 19ème siècle. Un genre qui sera magnifiquement servi ensuite par Gabriel Fauré, Reynaldo Hahn.. Dès l'obtention de son Grand Prix de Rome, Gaston Salvayre s'y essaiera. Ses romances, au lyrisme parfois archaïque, vont prendre pour thème des poèmes soit anciens dans le genre 'ballade médiévale' remis à la mode par Victor Hugo, soit de poètes contemporains, proches de son milieu musical tels Edouard Noël, l'influent critique musical, Louis de Ronchaud, familier comme lui de Franz Liszt.

Sur des poèmes toscans, cinq mélodies italiennes, publiées durant son séjour à la Villa Médicis (Editions Ricordi, Milan, 1875).

Melodie caratteristiche : Innamoramento - Sospiri miei ! - Dolore del tradimento - Serenata romana - Serenata di Francesca da Rimini.

Edouard Blau (1836-1906), librettiste pour Jules Massenet (Le Cid , Werther), Edouard Lalo (Le Roi d'Ys), César Franck (Poème symphonique), Théodore Dubois (Dante).

L'absent : 'O doux oiseaux - Les sentiers d'autrefois : 'Je les suivrai' - Sérénade romaine, 'Le jour en ton chemin'.

André Chadourne, chroniqueur artistique à la revue L'art libre, historien de la chanson française de la Belle Epoque avec son volumineux ouvrage Les Cafés-Concerts (1889).

Songerie.

Auguste de Châtillon (1808-1881), peintre se disant aussi 'poète ouvrier' fidèle à l'esprit montmartrois. En 1866 sont éditées ses Poésies préfacées par Théophile Gautier. En 1909,il expose au Salon des littérateurs-peintres et statuaires auprès de ses amis Gérard de Nerval, Victor Hugo et Théophile Gautier, dont il fit les portraits. Pour Hugo, il dessine les costumes du Roi s'amuse. Au compositeur Emmanuel Chabrier, il dédicace ses Sérénades.

Siesta, mélodie.

Paul de Choudens, alias Paul Bérel (1850-1925), appartient à la famille fondatrice de la maison d'édition musicale Choudens, aujourd'hui bicentenaire. Gounod, Berlioz, Offenbach, Bizet, Salvayre ont vu leurs ouvrages lyriques paraître chez cet éditeur prestigieux. Librettiste apprécié, Paul de Choudens traduit et adapte Le Directeur de Théâtre de Mozart en collaboration avec Arthur BernèdeArthur Bernède ( Redon,1871-Paris, 1937), chanteur lyrique, puis librettiste, auteur prolixe de drames et romans populaires sentimentaux, policiers ou d'espionnage ('Belphégor', 'Judex'), certains portés à l'écran comme 'Mandrin' ' ou 'Surcouf', le roi des corsaires, qui fut l'ami de son grand-père. avec lequel il écrira cinq livrets d'ouvrages lyriques dont Les Contes de Perrault, féerie lyrique de Félix Fourdrain. Mélodies sur ses poèmes par Fauré, Gounod, Salvayre.

Apparition.

Paul Collin (1843-1915), auteur de poésies et chansons Les Heures Paisibles, 1883 ; adaptation d'un poème dramatique Amica, pour Mascagni. Les compositeurs Massenet, Dubois, Tchaïkowsky, Gounod ainsi que leurs confrères toulousains Vidal et Salvayre écriront aubades et chansons sur ses poèmes.

Aubade, 'Toi, la beauté, toi la jeunesse' - 'J'ai cherché le repos' - Chanson mauresque, 'Les filles d'Afrique' - Chanson orientale - 'J'aime dans le rayon'. ' Viens-tu pas ma belle, c'est l'heure' - Réveil d'amour.

René Delorme, alias Saint-Juirs (1848-1890), chroniqueur parisien.

'O Colombelle' - La plainte du Gondolier - ' La brise du soir pleure'.

Victor Hugo (Besançon,1802-Paris,1885), notre écrivain romantique majeur ayant produit une oeuvre considérable (romans, drames, poésie lyrique).

Les Orientales, Cri de guerre du Mufti.

Charles-Hubert Millevoye (1782-1816), auteur d'élégies et romances (La Chute des Feuilles).

La Fauvette - 'Dans les bois'.

Mathieu de Montreuil (Paris,1611-Aix-en-Provence,1691) auteur de poésies légères, épigrammes, madrigaux dont celui à sa cousine, la Marquise de Sévigné 'De toutes les façons vous avez droit de plaire...'

Chanson matinale, 'C'est un amant, ouvrez la porte'1ère des 5 stances du poème de Montreuil : C'est un amant, ouvrez la porte / Il est plein d'amour et de foi./ Que faites-vous, êtes-vous morte, / Ou ne l'êtes-vous que pour moi ? .

Edouard Noël (Arras,1846-Paris,1926), critique dramatique et musical. Secrétaire général de l'Opéra-Comique. Publication avec Edouard Stoulig des Annales du théâtre et de la musique (1876-1896). Auteur de romans et pièces en un acte ( Marianne, d'après Le frère et la soeur de Goethe), des poèmes mis en musique par ses contemporains dont Massenet (La Chevrière) et Salvayre.

Messager d'amour,'L'oiseau dans l'eau baigne son aile'

BnF/Gallica

Adèle Isaac de l'Opéra-Comique interprète de Messager d'amour, Créatrice du rôle de Claire dans Egmont, drame lyrique de Salvayre (1887),

Louis de Ronchaud (1816-1887), ami de Liszt et de Lamartine pour lequel il préfaça Graziella et ses Mémoires Inédits. Fondateur de l'Ecole du Louvre (1882). Auteur d'ouvrages sur l'art grec (Phidias) et poète parnassien (Les Heures, Poèmes dramatiques, Poèmes de la mort).

Chanson marotique, 'Mon coeur est tout endormy' - Chanson provençale, 'Le guetteur sur ma tour' - Chanson de Catulle, 'O mon tendre amour' - Chanson 'Les Roses
Le secret, 'Quand tu me parlais tendrement' - Amours tardives, 'En voyant dans ma saison mûre'.